The Kuruntokai and Its Mirror - Vivek Narayanan (Hanuman Editions) ethics The Making of M+ is

The Making of M+ is an innovative companion to the creation of a remarkable cultural institution – the first of its kind in Hong Kong and Asia

Throughout the issue

without translation

instead of relying on hard-to-source ingredients or substitutions

renewed inspiration and restored enthusiasm

The Kuruntokai and Its Mirror - Vivek Narayanan (Hanuman Editions) ethics The Making of M+ isVivek Narayanans The Kuruntokai and Its Mirror is a fractalized translation and reinterpretation of a classical work in the Tamil Sangam canon, an anthology of 401 short poems composed between 100 CE and 300 CE. As Narayanan writes, the poems explore in excruciating detail the relationship between the interior and the exterior, the personal and the public to reflect on the fracture of poetry itself. The influence of The Kuruntokai on Tamil culture and